надежда на встречу

Бессонная ночь / Бессонница принцессы / По ночам она не спит / Ночи без сна
Li ren xin shang
离人心上 / 晚晚夜未眠

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, исторический
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Mango TV
Русские субтитры: CherryLand
Русская озвучка: SEOUL BAY
Добавлено: 32 серия (озвучка)

Побеждает любовь / Победитель - любовь
Reignited Fire Over The Moon
Yue Shang Chong Huo
月上重火

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, уся / сянься
Серий: 48 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Хэ Шу Пэй / Hou Shu Pui
Русские субтитры: Sovunka, Demiurges, DANN
Русская озвучка: Pus'ki production

Nv Shi Zi
女世子

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: гендерная интрига, романтика, исторический
Серий: 24 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: ТаЛи
Русская озвучка: дораманутая

Da Tang Rong Yao
大唐荣耀

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: политика, исторический, романтика
Серии: 60 серии по 45 мин.
Канал: AHTV
Перевод: YOUR DREAM
Русская озвучка RedDiamond Studio
Добавлено: 12 серия (озвучка)

Моя подруга, мисс Чэнь Бай Лу
My Friend Miss Chen Bai Lu
我的朋友陈白露小姐

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 24 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чэнь Кунь Хуэй / Chen Kun Hui
Русские субтитры: DoramaBox

Женщина короля / Лучезарная красавица эпохи Цинь
Qin Shi Ming Yue Zhi Li Ji Chuan / Lì jī chuán
秦时明月之丽姬传 / 丽姬传 / 秦時麗人明月心

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 48 серий по 45 мин.
Режиссер: Лю Синь / Liu Xin
Канал: Zhejiang TV
Перевод: Your Dream & Asian Dragons
Озвучка: Дораманутая

Осада в тумане / Если бы время могло остановиться в момент нашей встречи
Siege in Fog / If Time Could Stop the Moment We Met
Ren Sheng Ruo Ru Chu Xiang Jian / Mi Wo Wei Cheng
人生若如初相见 / 迷雾围城 / 人生若如初相見

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, исторический, военный, мелодрама
Серии: 50 серии по 44 мин.
Режиссёр: Hou Shu-Pui
Канал: Tencent
Перевод: Gorkaya Gorchica
Озвучка: GREEN TEA

Любовь вопреки
One Inch of Yearning / An Inch of Lovesickness
Shao Nian You Zhi Yi Cun Xiang Si
少年游之一寸相思

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, уся, приключения
Серий: 43 серий по 42 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 2 серия (озвучка)

Мистер Файтинг / Иди вперед, ты лучший! / Так держать, ты лучший!
Keep Going, You’re the Best
Jia you, ni shi zui bang de / 加油，你是最棒的

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, комедия
Серии: 44 серия по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Алёна Эм
Русская озвучка: Asian Miracle Group, LANFAN

Важная шишка / Важная персона
Da Ren Wu
大人物

Страна: Китай
Год: 2007
Жанр: боевые искусства, приключения, романтика, исторический
Серии: 31 серия по 45 мин.
Режиссёр: Аман Чанг / Aman Chang, Ли Бин Гуан / Li Bing Guang
Перевод: Игра21, Ивушка

Привет, я Саори / Моя гувернантка-робот / My Al Nanny
我的保姆手册

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: драма, романтика
Серии: 40 серии по 30 мин.
Перевод: KAST, Be Mine

Убийство 3000 ворон
San Qian Ya Sha
三千鸦杀

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, исторический, фантастика, дружба, приключения, уся
Серии: 30 эпизодов по 45 мин.
Канал: Mango TV
Русские субтитры: YUPIMIX
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Луна не понимает моё сердце / Быть одиноким в любви
The Moon Doesn’t Understand My Heart
山月不知心底事

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: драма, романтика, мелодрама
Серий: 48 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Baddest Females, Do4U

Императорское совершенство / Тоска по былому / Журавли плачут в Хуатине
Расставание меж облаков
He Li Hua Ting
别云间 / 鹤唳华亭

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: военный, драма, исторический, политика, романтика
Серии: 60 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: DANN
Озвучка: W³: voices, MIN-Dub Studio

Любовь с первого взгляда / Удар молнии
Le Coup de Foudre / Love at First Sight
Wo Zhi Xi Huan Ni
我只喜欢你

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика
Серий: 35 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video, Youku Tudou
Русские субтитры: NK
Русская озвучка: дораманутая, LANFAN

Shi Jian Dou Zhi Dao / Time Already Knows / See U Again
时间都知道

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, мелодрама, фантастика
Серий: 45 серий по 45 мин.
Канал: BTV, iQiyi
Перевод: YUPIMIX

Love and 3.14159 / Love and π
Ai De 3.14159
愛的3.14159

Страна: Тайвань
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серии: 17 эпизода по 70 мин.
Канал: TTV
Перевод: Scorpions, S.W.A.T
Русская озвучка: VOICE PROJECT STUDIO
Добавлено: 7 серия (озвучка)

Caihong de zhonglì
彩虹的重力

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, дружба
Серий: 36 серий по 45 мин.
Режиссёр: Линь Чин Чэнь / Lin Ching Chen
Сценарист: Ши Дин Жоу / Shi Ding Rou
Перевод: gaogod fansub project
Добавлено: 11 серия

Nan Shen Shi Dai
男神時代

Страна: Тайвань
Год: 2019
Жанр: комедия, романтика
Серий: 15 серий по 60 мин.
Канал: TTV
Перевод: Full Moon

Милый, не убегай / Дорогая, не убегай
Gong Zi Wo Qu Ding Ni Le
公子我娶定你了

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия, исторический
Серии: 12 серии по 25 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Зелень
Русская озвучка: DrimDori, GREEN TEA
Добавлено: 2 серия (озвучка)

Fallen Tears
傾城之淚

Страна: Китай
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер:Вон Чунь Чунь / Wong Chun Chun
Русские субтитры: Sovunka